لسماع الموسيقى انقر على اشارة القراءه - To listen to the music click on play - Pour écouter la musique cliquer sur lecture

معالم

 

Bagdad Citadelle Lyon

بغداد قلعة الاسود

Bagdad est la citadelle des lions

Baghdad is the lyons citadel

Statue de la liberté

نصب الحريه وسط العاصمه العراقيه بغداد تم نصبه بعد الاستقلال التام والتحول من النظام الملكي الى النظام الجمهوري عام 1958 وقد صممه النحات جواد سليم

Le statue de liberté au centre de bagdad, symbolise la libération de l'Irak et la conversion d'un régime royal vers un régime républicain (en 1958).

Liberty status at baghdad center. It represente the iraqi liberation and the conversion of royal system in republicain state.

 

Altahrir

نصب الحريه في ساحة التحرير في بغداد شييد عام 1958 بمناسبة التحول من النظام الملكي الى النظام الجمهوري وصممه النحات العراقي جواد سليم

Monument de la Liberté à la place Tahrir à Bagdad en 1958 à l'occasion du CICG de transition de la monarchie à un système républicain et conçu par le sculpteur Jawad Salim

Monument of Liberty in Tahrir Square in Baghdad in 1958 on the occasion of CICG transition from monarchy to a republican system and designed by sculptor Jawad Salim

 

Place des victoires

بوابة ساحة الاحتفالت في المنطقه الخضراء وسط العاصمه العراقيه بغداد هذه اللوحه اعتقد انها دمرت بعد سقوط بغداد عام 2003

Place des victoires dans la zone verte où l'armée Irakienne fete son anniversaire chaque année. Deux épées qui symbolise l'union et la victoire

The Place of victoires in the green zone where the iraqi army celibrete each year son birthday

 

La zone verte

برج عالي صنع بايدي هندسيه عراقيه ايام الحصار على العراق تحديا للغرب واظهار القدره الفنيه والهندسيه العاليه للشعب العراقي

La tour de télécom dans la zone verte à Bagdad

Telecom tower in the green zone in Baghdad

 

Tour

برج الزوراء

Tour de la zone verte

Tower of Baghdad in the green zone

 

La grande mosquée de Mosul

الجامع الكبير الذي شيد حديثا بالتسعينات من القرن الماضي في مدينة الموصل شمال العراق ومتميز بالعديد من القبب وبعماره خاصه به مختلفه عن تلك للجوامع التقليديه القديمه

La grande mosquée de Mosul

The huge mosquee of Mosul

 

Palais de Zohour

بوابة القدس وهي احدى بوابات القصر الجمهوري في المنطقه الخضراء وفي الصوره تبدو البوابه جهة كرادة مريم وفي وسط الصوره تبدو بناية مجلس الوزراء القديم

La porte de la coté du karadé maryam de la zone verte.Au milieu de la photo on voit le batiment du conseil des ministres.

The green zone in which we see one of the entrance arc.

 

Ramadan

مسجد او جامع 14 رمضان الشهير وهو موجود مقابل الساحه للجندي المجهول القديم

La mosquée de 14 ramadan qui se trouve enface l'ancian statu du soldat inconnu

14 ramadan mosque, very known in karada maryam ou alilwiya in front of the old unknown soldier status

 

Mosquée Alrahman

مسجد الرحمن الكبير وقد بدء انشاؤه عام 1999 وهو من اكبر المساجد بالعراق وهو شييد في بغداد الكرخ المنصور مكان الريسز سابقا ارضية سباق الخيول او نادي الفروسيه ولكن تم توقف الانشاء له عام 2003 ولحد الان وهو كان متوقع ان يصبح مركز جامعي لكل كليات الشريعه الاسلاميه في الجامعات العراقيه

Mosquée Al rahman, le debut de la construction a commencé en 1999. La construction n'a pas terminé jusqu'à maintenant.

Alrahman mosque, the construction started in 1999. Its construction did't finish til now.

 

Mosquée Alrahman2

صوره اخرى لمسجد الرحمن في بغداد لم يكتمل بناؤه لحد الان

Un autre photo de la mosquée d'Alrahman ou om alqura à bagdad qui est pas encore terminé

Another photo for the Alrahman mosque ou om alqura at baghdad which is not complete til now.

 

Alrahman de haut

مسجد الرحمن في مرحله من مراحل البناء وهو لم يكتمل لحد الان في الكرخ المنصور ارض نادي الفروسيه من بغداد الصوره للجامع من الاعلى وتظهر وسطه قواعد القبه الوسطيه والقبب الصغيره التي تحيط به

Mosquée alrahman, photo de haut, elle n'est pas encore complété. Cette mosquée est à bagdad.

Alrahman mosque, top view photo. This photo was taken in the begining state of construction so it is not complete.

 

Valentin Alzawraa

فالانتاين الزوراء

Le valentin d'alzawraa

Alzawraa valentin

 

Alzawraa Park

منتزه الزوراء

Parc alzawraa

Alzawraa Park

 

Tourist Island

برج جزيرة بغداد السياحيه في الراشديه

L'ile touristique

Tourist Island

 

Khan

خان مرجان وهو خان تجاري قرب الشورجه في القرن التاسع عشر والقرن العشرين تحول قبل ثلاثين عاما الى مطعم رائع وجميل يغني فيه يوسف عمر مقامات عراقيه رائعه وجميله

Khan ancien à Baghdad -maintenant un restaurant dans lequel youssif omar chantait avant

A old commercial local at baghdad transformed to a good restaurant in which youssif Omar chante a folcloric sings

 

Khan Marjan Jeudi

خان مرجان وهو مطعم رائع وجميل يغني فيه كل ليلة جمعه اي الخميس يغني به فنانين عراقيين عندهم أصوات رائعه

Khan ancien à Baghdad -maintenant un restaurant dans lequel youssif omar chantait avant

A old commercial local at baghdad transformed to a good restaurant in which youssif Omar chante a folcloric sings

 

almansour

صوره لنصب الخليفه ابو جعفر المنصور مؤسس ومشيد بغداد عاصمة الدوله العباسيه مدينة بغداد المدوره وعاصمة السلام والثقافه

Abou Jafar almansour -le premier Kalihpe de l'état abasside qui a construit la ville circulaire de bagdad.

Abou Jafar almansour : he is the first kaliphe of the abasside state. He constructed the circular city of Baghdad which became the capital of iraq.

 

Soldat inconnu

نصب الجندي المجهول في بغداد حيث المجسم يبين زهره متفتحه وفي داخلها يوجد نافورة ماء تدفق بروح الحياة للدلاله والتكريم للارواح التي ضحت من اجل الحريه

Le status du soldat incconu.

The status of the unknown soldier.

 

soldat inconnu 1

1صوره جانبيه اخرى لنصب الشهيد في بغداد حيث نرى بالصوره المدخل اسفل النصب لزيارة المتحف اسفل النصب

Le monument du soldat inconnu à bagdad un autre vue

Another seen for the unknown soldier.

 

Martyre status

نصب الشهيد

Statu du martyre

Martyre status

 

soldat inconnu 2

صوره اخرى للجندي المجهول

Autre photo pour le statue du soldat inconnu

Another photo for the unknown soldier

 

Musée irakien

المتحف العراقي في جانب الكرخ من بغداد حيث تعرض للنهب والسلب ايام الاحتلال

Le Musée irakien qui a été vendalisé pendant la chute de bagdad l'année 2003. La majorité des statuettes ont été derobées ou vendalisés.

Iraqi musum which is partialy destroied in 2003 because of war.

 

Dom et minarets

قبه ومنارتان مذهبتان مما يعطي صوره رائعه وذهبيه خاصة ليلا حيث قبل وصولك الى المرقد بالعديد من الكيلومترات ترى هذا المنتظر الرهيب الساحر لهذا المعلم الاسلامي تقييما لاحفاد النبي

Dôme et minarets dorés

Gilded dome and minarets

 

Cimetière

مرقدي الجوادين في الكاظميه. لاحظ القبب الذهبيه للمرقدين. صوره تبين الحمام الزاجل الذي يتواجد دائما في الصحن لهذه البيوت الدينيه

Les tombeaux des imams aljawadienes à Kathimia. Voir les dômes dorés.

Les graves of two imams aljawadienes in kathimia. see the golden domes.

 

مسجد الكوفه والذي منه حكم الخليفه الرابع الامام علي ابن ابي طالب الدوله الاسلاميه

La mosquée d'Alkoufa , lieu de gouverne de 4ème calife l'imam Ali ibn abi Talib de l'état Islamique

Alkoufa mosque , the ocal from which the 4th Kalipe l'Imam Ali ibn abi Talib controle the Islamic state

 

Gilani

جامع ومقبرة الشيخ عبد القادر الگيلاني

La mosquée et la cimetière d'Alcheikh Abdul Kadir Algilani

Alcheikh Abdul Kadir Algilani mosque and cemetery

 

Eglise

كنيسة سيدة النجاة في العلويه في بغداد

L'Église de Notre Dame à alilwiya à Bagdad

Our Lady Church at alilwiya in Baghdad

 

Baptiser

التعميد عند المندائيين جنوب العراق

Le batisage au sud de l'Irak

The baptize in the south of iraq

 

Alsabiaa

الصابئه المندائيين

Alsabiaa ou almandaieene

Alsabiaa oualmandaieene

 

Mandi Sabiaa

مغطس داخل كنيسه الصابئه المندائيين

Le bassin à l'interieure d'une église d'Alsabiaa ou almandaieene

Alsabiaa ou almandaieene swimm inside the church

 

Eglise Mandi7

كنيسه الصابئه المندائيين

L'église d'Alsabiaa ou almandaieene

Alsabiaa ou almandaieene church

 

ministres

بناية مجلس الوزراء المقترحه من قبل مكتب المهندس المعماري منهل الحبوبي

Bâtiment de conseil de ministres désigné par l'architecte Manhal ALHABOBI

Building of the minister conceil designed by the architect Manhal ALHABOBI

 

Verre

ابو نؤاس والكاس

Statu d'Abo nouaas avec le verre

Abo nouaas status with his glass

 

Minaret of the Abo hanifa mosque at Ala3thamia

نصب ساعة جامع ابو حنيفه بالاعظميه

Support de l'horloge de la mosqué d'Abo Hanifa à Ala3thamiya

The clock of Abo hanifa mosque at Ala3thamiya

 

Abo hanifet

جامع الامام ابو حنيفه النعمان في الاعظميه في بغداد

La mosquée de l'Imam Abo hanifa alnuman à alathimia à Bagdad

Imam Abo hanifa alnuman mosque at alathimia in Baghdad

 

Drums

جامع ام الطبول في بغداد الكرخ

Mosquée om Altoboul (tam tam) à baghdad alkarkh

Imam Abo hanifa alnuman mosque at alathimia in Baghdad

 

Om altiboul

جامع ام الطبول

La mosquée d'Omaltiboul

Omaltiboul Mosque

 

Station

المحطه العالميه في بغداد

La station internationale de chemins de fer

International Railways station in Baghdad

 

Mere de villages

جامع ام القرى نسبة الى اسم مكه

Mosquée om alqura (mère de villages) relative à la nom de la meq

Om alqura mosque (cities mother) relatif to the name of meq

 

MosqueeOmAlqura

جامع ام القرى نسبة الى اسم مكه

Mosquée om alqura (mère de villages) relative à la nom de la meq

Om alqura mosque (cities mother) relatif to the meq name

 

kahramanet

نصب كهرمانه والاربعين حرامي

Statue de Kahramana à Bagdad

Kahramana status in baghdad

 

Valentin Alzawraa

الأحتفاليه بعيد الحب في الزوراء

Celebration de Valentin au parc d'Alzawraa

Valentin celebratin in Alzawraa park

 

KahramanaRendezVous

موعد الكهرمانه بالمسبح

Kahramana rendez-vous à almasbah

Kahramana appointement at almasbah

 

Mayor of Baghdad

امانة بغداد

Mairie de Baghdad

Mayor of Baghdad

 

Alkathimi

عبد المحسن الكاظمي

Abdul mohssen Alkathimi

Abdul mohssen Alkathimi

 

Pont suspendu

الجسر المعلق

pont suspendu

hunged bridge

 

Pont deux etages

جسر ذو طابقين يربط الكراده بمنطقة الدوره واحدهما للذهاب والاخر للاياب

pont deux etages

double floor

 

Royal cemetery

المقبرة الملكيه في الاعظميه

Cimetière royale

Royal cemetery

 

Baghdad tower

برج بغداد

Tour de Bagdad

Baghdad tower

 

Cultural Center

المركز الثقافي في شارع المتنبي

Le centre culturel Rue Almotanabi

Cultural center of Almotanabi street

 

Abdul Karim Statu

نصب عبد الكريم قاسم

Statut d'Abdul Karim Kassim

Abdul Karim Kassim status

 

Antar Ibn Chadad

تمثال عنتر ابن شداد

Statu de Antar Ibn Chadad

Antar Ibn Chadad status

 

Shahrayar

نصب في شارع ابو نؤاس لشهرزاد وشهريار وقصه من قصص الف ليله وليله من تاريخ العصر العباسي الذي حكم العراق لعدة قرون وهي من ابداع النحات محمد غني حكمت

Shahrayar et Sharazade - Mille et une nuit

Sharayar and sharazade status - Mile and une knigts

 

Alhoriya Pecheur

نصب الصياد وحورية البحر

Statue de pecheur et la sirène

Fisherman and the Mermaid status

 

Abo No3asse

كورنيش أبو نؤاس

Boulevard Abo No3asse

Korniche Abo No3asse

 

Falastine Street

شارع فلسطين

Boulevard de Falastine

Falastine Street

 

Rois et présidents

صوره لكل الملوك والرؤساء الذين حكموا العراق منذ عام 1920

Rois et présidents irakiens depuis 1920.

Kings and presidents who governed the iraq state since 1920.

 

Shi3ar Iraq

شعار الجمهوريه العراقيه بعد ثورة 1958

Logo de la république d'Irak l'année 1958

Iraq logo in 1958

 

Alfanousse Alsihri4

علاء الدين والمصباح السحري

La lampe magique d'Aladdin

Aladdin magic lamp